雑誌文献を検索します。書籍を検索する際には「書籍検索」を選択してください。

Rinsho Ganka Volume 64, Issue 12 （November 2010）

臨床眼科 64巻12号（2010年11月発行）

Japanese English

臨床報告カラー臨床報告

ろう者および中途失聴者に対する白内障手術の術前説明と同意 Explanation and informed consent for cataract surgery in persons with congenital or postnatal deafness 浅野裕美 ¹ , 武藤康司 ¹ , 古橋篤 ² , 平岩二郎 ¹ , ショーンF ハケット ³ , 吉田絢子 ^3,4 , 吉田統彦 ^1,3,4,5 Hiromi Asano ¹ , Koji Muto ¹ , Atsushi Furuhashi ² , Jiro Hiraiwa ¹ , Sean F Hackett ³ , Junko Yoshida ^3,4 , Tsunehiko Yoshida ^1,3,4,5 ¹江南厚生病院眼科 ²名古屋第一赤十字病院耳鼻咽喉科 ³Wilmer Eye Institute, The Johns Hopkins University ⁴東京医療センター感覚器センター ⁵衆議院 ¹Dept of Ophthalmol,Konan Kosei Hosp ²Dept of Otorhinolaryngol,Japanese Red Cross Nagoya Daiichi Hosp ³Dept of Ophthalmol,The Johns Hopkins Univ Sch of Med ⁴Nat Inst of Sersory Organs,Nat Hosp Org Tokyo Med Cent ⁵House of Representatives pp.1885-1890

発行日 2010年11月15日 Published Date 2010/11/15

DOI https://doi.org/10.11477/mf.1410103468

PDF(548KB)

有料閲覧

閲覧方法のご案内

この論文を閲覧するためにはログインが必要になります。

パスワードを忘れた場合新しくユーザー登録する施設共通IDをご利用の方はこちらから

PPV購入案内

1,320円 (1,200円+税10%) こちらは、1885ページから1890ページの文献です。

PPV（ペイ・パー・ビュー）とは、論文（記事）単位で購入・閲覧ができるサービスです。
購入には医書.jp本会員登録が必要です。

新規会員登録はこちらから

会員登録完了後に改めて上記「購入サイトへ」を選択してください。
または「購入サイトへ」選択後に「購入ログイン」、「新規会員登録」の順に進んでください。

会員登録について詳しくは

こちら

をご確認ください。

Abstract 文献概要
1ページ目 Look Inside
参考文献 Reference

要約　背景：聴覚障害者は医療行為に不安をもちやすく，十分な説明と同意が必要である。目的：意思疎通の方法が異なる2名の聴覚障害者に白内障手術を行った報告。症例：1例は62歳の中途で失聴した女性で，意思疎通は口話と筆談を常用していた。白内障手術の術前説明はパーソナルコンピュータ（PC）による筆談が有用であった。他の1例は75歳の先天的な聴覚障害がある男性で，意思疎通は筆談とジェスチャーを常用していた。手術の説明にはPCモニターは有用でなかった。結論：これら2症例では，意思疎通の方法が異なり，それにあわせた説明と同意を得る方法が必要であった。聴覚障害者への術前説明では，それぞれの意思疎通方法を考慮したガイドラインを作成することが望ましい。

Abstract.　Background：Persons with difficulty in hearing tend to have anxiety before major medical treatments. They need detailed explanation before obtaining informed consent,particularly before surgery. Cases：One was a 62-year-old female who became deaf 6 years ago. She communicated with others by voice and writing. Personal computer and writing were useful prior to cataract surgery. The other was a congenitally deaf 75-year-old male. He communicated with others by writing and gestures. Personal computer could not be used for explanation before surgery due to difficulty in understanding written words. Eventful cataract surgery was performed in both cases. Conclusion：These two cases had different methods of communication with others. There is a need to establish guidelines for deaf persons with due consideration to different methods of communication.